La Marocaine

Construit en 1963

Table, bancs.

"Le nom un peu exotique de ce refuge a une relation directe avec un voyage que fit le bûcheron Henri Conus au royaume chérifien il y a une bonne quarantaine d'années. Se laissant griser par les délices d'un pays aux senteurs fortes, aux couleurs très contrastées et habité par une population pleine de prévenances pour les visiteurs venus d'ailleurs, le seigneur du Poste-des-Mines fit la connaissance d'une ravissante beauté locale, qui lui témoigna les plus exquises attentions. Même pour un personnage rompu à de rudes conditions de travail, il n'était pas dans sa nature de dédaigner un intermède aussi providentiel. Pour lui ce fut comme une évasion au septième ciel !

De retour dans les profondeurs du Risoud, et en souvenir de ce conte des Mille et Une Nuits, il fit appeler "La marocaine" le sympathique refuge sis à la jonction des chemins du >Petit-Pré, des Mines et du Sablon."

Texte de Maurice Meylan, cité à la p. 47 du livre de René Weibel "Sur le chemin des refuges forestiers" éd. 2008.

Affiche dans la cabane

Refuge forestier de la commune de l'Abbaye

Cher visiteur,

Vous vous trouvez dans les forêts communale de l'Abbaye.

Le refuge dans lequel vous vous installez est propriété de la Commune. Il a été construit comme abri pour les personnes qui travaillent en forêt. Ils ont donc la priorité d'utilisation de ce refuge.

Si le personnel forestier n'en a pas besoin, la commune le met très volontiers à la disposition des promeneurs , pour autant qu'ils respectent les conditions suivantes:

La durée d'occupation est limitée à une journée

Sauf en cas de détresse, il est interdit d'y passer la nuit

Au besoin, l'utilisation doit être partagée avec d'autres personnes

Toute réservation est exclue

Le feu ne peut être allumé que dans le fourneau et ceci avec toutes les précautions d'usage; le bois utilisé doit être complété par du bois gisant que vous trouverez dans la forêt des alentours

Lorsque vous quittez ce refuge, vous le laissez propre et vous reprenez vos déchets et bouteilles vides

La Municipalité se réserve le droit de veiller au respect du présent règlement et de prendre les mesures adéquates si besoin est, pour prévenir tout usage abusif.

La municipalité.

Depuis le Solliat, aller jusqu'à la Capitaine puis suivre le chemin des Mines.

Coordonnées suisses : 504950 / 164360

Commune de l'Abbaye

Construit en 1963

Table, bancs.

"Le nom un peu exotique de ce refuge a une relation directe avec un voyage que fit le bûcheron Henri Conus au royaume chérifien il y a une bonne quarantaine d'années. Se laissant griser par les délices d'un pays aux senteurs fortes, aux couleurs très contrastées et habité par une population pleine de prévenances pour les visiteurs venus d'ailleurs, le seigneur du Poste-des-Mines fit la connaissance d'une ravissante beauté locale, qui lui témoigna les plus exquises attentions. Même pour un personnage rompu à de rudes conditions de travail, il n'était pas dans sa nature de dédaigner un intermède aussi providentiel. Pour lui ce fut comme une évasion au septième ciel !

De retour dans les profondeurs du Risoud, et en souvenir de ce conte des Mille et Une Nuits, il fit appeler "La marocaine" le sympathique refuge sis à la jonction des chemins du >Petit-Pré, des Mines et du Sablon."

Texte de Maurice Meylan, cité à la p. 47 du livre de René Weibel "Sur le chemin des refuges forestiers" éd. 2008.

Affiche dans la cabane

Refuge forestier de la commune de l'Abbaye

Cher visiteur,

Vous vous trouvez dans les forêts communale de l'Abbaye.

Le refuge dans lequel vous vous installez est propriété de la Commune. Il a été construit comme abri pour les personnes qui travaillent en forêt. Ils ont donc la priorité d'utilisation de ce refuge.

Si le personnel forestier n'en a pas besoin, la commune le met très volontiers à la disposition des promeneurs , pour autant qu'ils respectent les conditions suivantes:

La durée d'occupation est limitée à une journée

Sauf en cas de détresse, il est interdit d'y passer la nuit

Au besoin, l'utilisation doit être partagée avec d'autres personnes

Toute réservation est exclue

Le feu ne peut être allumé que dans le fourneau et ceci avec toutes les précautions d'usage; le bois utilisé doit être complété par du bois gisant que vous trouverez dans la forêt des alentours

Lorsque vous quittez ce refuge, vous le laissez propre et vous reprenez vos déchets et bouteilles vides

La Municipalité se réserve le droit de veiller au respect du présent règlement et de prendre les mesures adéquates si besoin est, pour prévenir tout usage abusif.

La municipalité.

Depuis le Solliat, aller jusqu'à la Capitaine puis suivre le chemin des Mines.

Coordonnées suisses : 504950 / 164360

Commune de l'Abbaye