Taillon : Par la brèche de Roland

Uste baino elur gutxiago Taillon inguruan. Esango nuke Neouvielle inguruan elur gehixeago dagoela.

Moins de neige que prévu.

Uda giroa. Ambiance estivale.

Taillon iparraren azpikaldeko zeharkaldian elur humela. Egun gutxi barru ez da eskiekin egiteko moduan egongo. Neige mouillée sur la traversée de la face nord. Dans quelques jours, on ne pourra plus y skier.

Elur zapaldu marroixka Sarradetserako igoeran. Eskiatzeko egokia. Neige tassée sur la montée vers Sarradets. Bonne neige pour le ski.

Elur ustela, humela, astuna Sarradetsetik gora. Eskiatzeko eskaxa. Neige mouillée, lourde dans la montée vers la Brèche. Mauvaise neige pour le ski.

Elur zapaldua eta gogorra Aragoi aldean. Zoragarria. Neige tassée côté aragonais. Excellent pour le ski.

5:00-10:00