Mont Bréquin: Traversée E >> N

De Val Thorens, rejoindre la Cime Caron. Descendre le tout début de la piste noire Rosaël, puis dès le premier virage qui tourne à gauche, sortir de la piste à droite puis longer le début de l'arête. Ensuite, mettre les skis sur le sac et chausser les crampons (facultatif) et traverser l'arête jusqu'au pied de la montée finale (longue) et emprunter le fin couloir neigeux (pente d'environ 50°) (à gauche) jusqu'au sommet.

Attention : la montée par l'arête E est un itinéraire d'alpinisme.