Petit Avert: Da Les Druges
Da Les Druges imboccare la strada che porta nel vallone di Saint-Marcel e seguirne tutto il percorso, sempre evidente, passando al lago Layet e arrivando infine al pianoro nei pressi della Grande Chaux (2370 m). Da qui proseguire in direzione SE fino alla Petite Chaux (2419 m) e tramite vari avallamenti portarsi sui pendii NW del Petit Avert ed arrivare in vetta. Nel caso il manto non fosse sicuro si può percorrere la breve crestina W.