Monte Ciaslaràs: en boucle : montée par la Valle del Maurin et le versant Nord, descente par le versant Sud et le Vallone dell'Infernetto

Depuis Ponte Soubeyran di Acceglio (sous le refuge Campo Base), prendre la piste de ski de fond (ou la route - fermée à la circulation - s'il n'y a pas de neige) qui remonte N le vallon en rive droite. À la hauteur de la bifurcation vers les Cascate di Stroppia (panneaux), la route se poursuit en piste, atteint un bâtiment hydroélectrique et continue N jusqu'aux Grange Ciarviera 1904 m.. On peut aussi partir du Ponte Suttan et prendre la route militaire en rive gauche qui rejoint l'itinéraire précédent aux Grange Ciarviera 1904 m. Laisser à gauche le départ de la montée par le Vallone dell'Infernetto et poursuivre par la route militaire ou par le sentier jusqu'aux Grange Collet (2006 m), au-dessus du verrou Remonter la Valle del Maurin, d'abord N, puis NNW, pour rejoindre le plan du Lago della Sagna del Colle 2434 m. Continuer NNW en direction du Col de Marin / Colle del Maurin, mais sans le rejoindre. Vers 2610 m, s'engager W, à gauche, dans une pente qui permet de contourner une moraine issue du col. Monter ensuite NW pour gagner un vaste cirque dominé au NW par le Col de Marinet et au S par le couloir N du Monte Ciaslaras. Torner alors plein S pour rejoindre la base de ce couloir que l'on remonte (38° env.)ensuite à skis ou à pied en fonction des conditions, habituellement par la branche orientale (à gauche), jusqu'à un collet sous le sommet. Du collet, on rejoint le sommet, situé immédiatement à l'E, à pied ou à skis selon les conditions, en traversant d'abord SE une pente qui permet de gagner son arête S que l'on suit jusqu'au cairn sommital. Revenir au collet par le même itinéraire. Du collet, plonger S dans le Vallone occidentale dell'Infernetto. La pente est également soutenue au début (35°). Après un vaste replat, poursuivre SE, sous le Colle dell'Infernetto par une belle pente. L'itinéraire est évident (si le vue est dégagée) et se poursuit SSE, toujours par de belles pentes, jusqu'aux Grange Ciarviera. Un peu avant d'atteindre ce point, si l'on revient par la rive gauche, on pourra tirer un peu à gauche pour retrouver la piste un peu plus bas.

Monter par le Vallone del Maurin jusque sous le col, gagner à l'W le cirque sous le couloir N. Remonter le couloir N. Descendre S par le Vallone del'Infernetto.