Pic de l'Aupillon: Face E

Montée Depuis l'abbaye du Laverq, rejoindre le pont en contrebas pour traverser la Blanche. Remonter ensuite une partie de forêt raide (droit ou en suivant le sentier d'été) jusqu'à déboucher sur une clairière plate. De là, rejoindre la piste forestière qui monte raide, au S de celle-ci. La suivre (une courte descente avant de traverser une rivière) jusqu'à environ 1800 m pour rejoindre une nouvelle clairière. Traverser cette clairière vers le S pour suivre le sentier d'été jusqu'aux abreuvoirs, début du plateau de Plan Gauthier. Traverser le plateau vers le S jusqu'à avoir les cabanes en visuel (au niveau d'un petit ravin), et la pente plein E qui mène au col entre l'Aupillon et la Tête de Balaour. Remonter les pentes jusqu'au col, puis rejoindre le sommet.

Descente Rejoindre les cabanes de Plan Gauthier par les grandes pentes de montée.

Puis 2 possibilités :

soit descendre par l'itinéraire de montée (aller-retour, peu intéressant) (conseillé) soit traverser le plateau jusqu'au bout (vers le S, au départ du sentier d'été), puis tirer un peu à droite pour sortir d'un vaste goulet avant de descendre droit (passages à 30 et 35°) jusqu'aux environs du petit pont, l'attaque du sentier d'été (suivre en fait grosso modo le sentier d'été, plus à gauche c'est plus raide, plus à droite c'est plus raide). De là, traverser la Blanche et rejoindre la grande piste en fond de vallon, la suivre jusqu'à l'abbaye, puis aux parkings.

Parking (2 choix) :

Aux clarionds, sur le parking à la sortie, avant de passer la rivière. Au refuge du Laverq : prévoir les chaines dans ce cas là, la route entre les clarionds et le refuge peut être mal déneigée. En cas de faible enneigement, privilégier la deuxième descente, ce qui permet de faire une belle boucle.