Puig Occidental de Coll Roig: Versant W
##Montée Depuis le bout de la route du Passet (1728 m) traverser le torrent et suivre vers le S brièvement une piste avant de prendre vers l'E le sentier balisé jaune qui monte vers la maison des ingénieurs. Le suivre jusque vers 1820 m puis obliquer vers le SE pour suivre la rive gauche du torrent venant du p. 2107 m (forêt raide). Après avoir atteint un replat vers 2200 m traverser vers le N pour atteindre la combe W du Puig Occidental de Coll Roig. La remonter par son fond puis sa rive droite au-dessus de 2500 m pour finalement sortir vers 2620 m sur l'arête NW du sommet (pente à 30/35° sur la fin). Remonter facilement cette large arête jusqu'au sommet (un court passage rocheux très facile par faible enneigement 30 m sous le sommet).
##Descente Option 1: idem montée. Option 2: descendre l'arête NW jusqu'à 2680 m puis basculer versant NE en direction du Bac de Coll Roig (belle pente, passages à 35°). Vers 2350 m traverser vers l'W pour atteindre le pied de couloirs qui forment le bas du versant N de l'arête NW. Remonter celui le plus à gauche (100 m à 35/40°) puis l'arête NW jusqu'à 2620 m où l'on rejoint l'itinéraire de montée.