Pic de Serrère: Par le vallon de Sorteny
Du parking, remonter la vallée de Sorteny en direction de l'E. On laisse le refuge de Sorteny et continue dans cette direction à travers les sapins jusqu'à une bifurcation de vallées. Pendre la vallée de droite, on remonte un éperon et arrive à une petite cabane (cabane de la Serrera). En été, il s'agit d'un sentier balisé.
À partir d'ici, on aperçoit le sommet et il suffit d'y aller par l'itinéraire où les conditions sont meilleures, soit par la face SW tout droit (hors sentier l'été), soit en rejoignant le collada dels Meners (2713 m) et en suivant la crête sommitale SSE (sente). Celle-ci est souvent en neige dure, ou en partie empierrée, mais ce passage surplombant le versant E plus raide donne une dimension supplémentaire à l'itinéraire.
À ski, l'altitude du départ dépend de l'enneigement de la piste de Sorteny. La descente du sommet est une rampe S3 de 700 m de dénivellation, après plus facile.
On monte par la vallée d'orientation W, et arrive au sommet par la face S ou la ligne de crête (SSE)
Logement Refuge de borda de Sorteny : refuge récemment rénové et gardé en hiver (www.refugisorteny.com). Accès du parking en à peine 30min et possibilités de faire d'autres sommets, par exemple l'Estanyo 2915 m. Cabane de la Serrera vers 2250 m (1 table et 2 bas-flancs en métal).