Aupillon: depuis les Orres

Du parking Prébois de la station des Orres, suivre la piste forestière assez plate sur 2 km jusqu'au point 1776 m. Remonter le vallon de l'Eissalete par le chemin d'été jusqu'au Cabane du Lac. Traverser le grand replat en direction SE pour rejoindre le point 2278 m. Remonter la combe W permettant de gagner le col 2795 m au N du sommet puis une croupe N se redressant dans les derniers 50 m (court S3/S4). Descente identique à la montée. On peut aussi descendre le couloir NW (4.1), débutant légèrement au SW du sommet pour rejoindre la combe W.