Pointe de l'Observatoire: Versant SE, par le Fond d'Aussois
##Accès au Fond de l'Aussois Selon l'enneigement: soit remonter le lac par la gauche jusqu'au plateau de Fond d'Aussois (attention au danger d'avalanches, tracé difficile si neige surtout au bout du lac sous les falaises), soit monter à Plan Sec et gagner le plateau de Fond d'Aussois par le refuge de la Dent Parrachée.
Il est également possible d'accéder au plateau par les remontées mécaniques de la station d'Aussois (forfait randonneur).
##Montée depuis le refuge du Fond de l'Aussois Passer devant le refuge et traverser direction W le plateau pour franchir un court goulet permettant d'accéder à un nouveau replat (2450 m). De là, remonter le fond du vallon (plutôt sur la droite, là où coule le torrent) par des pentes plus soutenues. Viser une croix direction N, située sur une croupe vers 2860 m. De là, le Col d'Aussois et le large versant E de la Pointe de l'Observatoire sont alors bien visibles. Gagner le col puis virer à gauche pour remonter les belles pentes soutenues (attention aux corniches à droite au départ puis à gauche en arrivant au sommet) en prenant en ligne de mire la crête de gauche du sommet que l'on rejoint rapidement par quelques rochers (panorama vertigineux côté Polset).
##Descente Par le même itinéraire.
Ce parcours permet d'atteindre le sommet de la Pointe de l'Observatoire ou le Col d'Aussois depuis le Fond de l'Aussois.
Orientation S en totalité