Cima di Quaira / Karspitze: versant est
De St Gertraud une traversée rejoint la piste sur l'autre rive. On suit cette piste S sur 3,5 km environ (raccourci possible au niveau de deux lacets) jusqu'à l'alpage Kirchberg. Monter directement au-dessus des chalets (SE) dans la forêt. En continuant dans la même direction on passe non loin de l'alpage Seefeld Alm (2242). Continuer SE puis S puis SW dans la combe jusqu'au sommet.