Pas des Ladres: traversée Madone de Fenestre - refuge de la Cougourde
Remonter les pentes S au-dessus du refuge puis rejoindre le pas des Ladres.
Redescendre jusqu'au fond du vallon et remonter au refuge de la Cougourde.
La traversée est plus directe mais plus exposée.